韓国語辞典
「プンムル（農楽）」は韓国語で何と言う
“プンムル（農楽）” in Korean is 풍물 (pronounced "pungmul").
풍물
pungmul
上級祝日・祭り
使い方と背景
「풍물」は、韓国の伝統的な農楽で、村の祭り、収穫祭、共同体の集まりで演奏されます。打楽器、旗、アクロバティックなパフォーマンスが含まれ、コミュニティを活気づけます。プンムルグループは、多くの韓国の学校や文化センターにあり、この重要な民俗伝統を保存しています。
例文
풍물 소리가 들리면 마을 사람들이 다 모여요.
プンムルの音が聞こえると、村人全員が集まってきます。