韓国語辞典
「ファガプ（還暦祝い）」は韓国語で何と言う
“ファガプ（還暦祝い）” in Korean is 환갑 (pronounced "hwangap").
환갑
hwangap
上級祝日・祭り
使い方と背景
「환갑」は、韓国文化における60歳の誕生日祝いであり、伝統的な60年周期の暦の1つの完全なサイクルを完了したことを表します。60歳に達することがまれで幸運であると考えられていたため、伝統的に非常に重要な節目でした。ファガプのパーティーは、昔ほど盛大ではありませんが、今日でも意味のある家族のイベントです。
例文
아버지 환갑 잔치를 성대하게 열었어요.
We held a grand party for my father's 60th birthday.