韓国語辞典
「Holiday Spirit」は韓国語で何と言う
“Holiday Spirit” in Korean is 명절 분위기 (pronounced "myeongjeol bunwigi").
명절 분위기
myeongjeol bunwigi
初級祝日・祭り
使い方と背景
명절 분위기は、韓国の主要な祝日期間中に韓国を包み込むお祝いの雰囲気を表します。市場は伝統的な食べ物で賑わい、公共の場所では音楽が流れ、人々は韓服を着て、独特の韓国のお祝いの雰囲気を作り出します。명절 분위기シーズン中は、ソーシャルメディアに家族の写真や祝日の挨拶が殺到します。
例文
설날이 다가오니 명절 분위기가 물씬 나요.
As Seollal approaches the holiday spirit is in full swing.