韓国語辞典
「ホリデーマーケット」は韓国語で何と言う
“ホリデーマーケット” in Korean is 명절 장터 (pronounced "myeongjeol jangteo").
명절 장터
myeongjeol jangteo
初級祝日・祭り
使い方と背景
「ミョンジョルジャンタ」は、韓国の祝日周辺に設けられる臨時市場で、伝統食品、工芸品、祝日のギフトセットなどを販売します。多くの韓国の伝統市場（「チェレジャンタ」）では、旧正月（ソルラル）や秋夕（チュソク）の数週間前からビジネスが劇的に増加します。色、香り、音に満ちた「ミョンジョルジャンタ」のお祭り気分は、韓国の祝日文化の愛される一部です。
例文
추석 전에 명절 장터에서 과일과 선물을 샀어요.
I bought fruits and gifts at the holiday market before Chuseok.