韓国語辞典
「伝統的なブランコ(クネツィギ)」は韓国語で何と言う
“伝統的なブランコ(クネツィギ)” in Korean is 그네뛰기 (pronounced "geunetuigi").
그네뛰기
geunetuigi
中級祝日・祭り
使い方と背景
「그네뛰기」は、特に端午(タノ)の時期に女性の間で人気のある伝統的な韓国の祭りのゲームで、参加者は高い屋外のブランコに乗ります。競技では、ブランコの高さと優雅さが評価されます。カラフルな韓服(ハンボク)を着た女性が優雅にブランコに乗っている姿は、韓国の伝統文化の古典的なアイコンです。
例文
단오에 한복을 입고 그네를 탔어요.
I wore hanbok and rode the traditional swing on Dano.