韓国語辞典
「エッセンス」は韓国語で何と言う
“エッセンス” in Korean is 에센스 (pronounced "esenseu").
에센스
esenseu
使い方と背景
エッセンスは韓国のスキンケアルーチンの次のステップで、トナーの後に使用され、活性成分を肌の深層部に届けるために設計されている。エッセンスは特定の肌の問題を解決するために使用され、SK-IIのフェイシャルトリートメントエッセンスのような有名な韓国のエッセンス製品は世界中で人気がある。
例文
에센스는 피부에 수분과 영양을 공급해줘요.
エッセンスは肌に水分と栄養を供給する。
発音ガイド
「エッセン」と発音します。外来語です。「エ」は「eh」、「セン」は「sen」、「ス」は「suh」のように発音します。
さらに例文
スキンケアのステップ
에센스는 토너 다음에 발라요.
エッセンスは化粧水の後に塗ります。
製品のおすすめ
임산부도 쓸 수 있는 순한 에센스예요.
妊婦さんでも使える優しいエッセンスです。
レビュー
에센스 하나로 피부결이 달라졌어요.
エッセンス一つで肌のキメが変わりました。
文化的背景
エッセンスは韓国スキンケアの中心であり、化粧水の後につける濃縮された水状の美容液です。最も有名な韓国のエッセンスは、雪花秀（ソルファス）の「潤燥（ユンジョ）エッセンス」やSK-IIの「フェイシャル トリートメント エッセンス」です。どんなスキンケアでも「投資するステップ」としてマーケティングされています。韓国の10ステップスキンケアでは、エッセンスはよりターゲットを絞った美容液やアンプルよりも前に来ます。
よく使う表現
에센스 바르고 있어요.
エッセンスを塗っています。
에센스 추천해주세요.
エッセンスをおすすめしてください。
에센스가 중요해요.
エッセンスは重要です。
関連表現
앰플
aempeul
アンプル
세럼
seoreom
セラム（美容液）
피부결
pibugyeol
肌のキメ
윤광
yungwang
ツヤ肌、光沢のある肌