韓国語辞典
「指定運転サービス」は韓国語で何と言う
“指定運転サービス” in Korean is 대리운전 (pronounced "daeri unjeon").
대리운전
daeri unjeon
中級交通
使い方と背景
飲酒後に自分の車を運転して家まで送ってくれるプロの運転手を手配する、韓国独自のサービスです。韓国の強い飲酒文化と厳しい飲酒運転の法律を考えると、非常に人気があります。指定運転手の予約は、アプリを通じて行うか、指定された電話番号に電話することで行えます。
例文
술을 마셔서 대리운전을 불렀어요.
お酒を飲んだので、指定運転サービスを呼びました。