韓国語辞典
「クラウドコンピューティング」は韓国語で何と言う
“クラウドコンピューティング” in Korean is 클라우드 컴퓨팅 (pronounced "keullaudeu keompyuting").
클라우드 컴퓨팅
keullaudeu keompyuting
使い方と背景
クラウドコンピューティングは、ストレージ、処理、ソフトウェアを含むコンピューティングサービスをインターネットを通じて提供することを指す。韓国はクラウドインフラストラクチャが高度に発達しており、主要な国内および国際的なプロバイダーが運営している。韓国の企業はスケーラビリティと効率性のためにクラウドソリューションにますます依存している。
例文
우리 회사는 클라우드 컴퓨팅으로 전환하고 있습니다.
私たちの会社はクラウドコンピューティングに移行している。
発音ガイド
「クラウ ドゥ コム ピューティン」と発音します。すべて英語からの外来語です。「クラウ ドゥ」は「クラウド」に、「コム ピューティン」は「コンピューティング」に似ています。
丁寧形とため口
ため口 (반말)
클라우드
keullaudeu
技術的な議論では単に「クラウド」と短縮されることが多いです。
さらに例文
IT移行のお知らせ
회사 데이터를 클라우드 컴퓨팅으로 옮겼어요.
会社のデータをクラウドコンピューティングに移行しました。
技術教育
AWS는 대표적인 클라우드 컴퓨팅 서비스예요.
AWSは代表的なクラウドコンピューティングサービスです。
キャリア変更のお知らせ
클라우드 엔지니어로 이직했어요.
クラウドエンジニアに転職しました。
文化的背景
クラウドコンピューティングは韓国のテクノロジー産業の中心であり、主要なプレイヤーにはAWS、Naver Cloud、Samsung SDSがあります。カジュアルな技術用語では、韓国人は「コンピューティング」を省略して単に「クラウド」と言います。この名詞は、「クラウド環境」（클라우드 환경）や「クラウドマイグレーション」（클라우드 마이그레이션）のようなフレーズで形容詞的に使われることがよくあります。
よく使う表現
클라우드로 옮겼어요.
クラウドに移行しました。
클라우드 비용이 비싸요.
クラウドのコストが高いです。
클라우드 구축했어요.
クラウドを構築しました。
関連表現
서버
seobeo
サーバー
데이터센터
deiteosenteo
データセンター
클라우드 스토리지
keullaudeu seutoriji
クラウドストレージ
AWS
eidabeuryueseu
Amazon Web Services