韓国語辞典
「秋夕の挨拶」は韓国語で何と言う
“秋夕の挨拶” in Korean is 풍성한 한가위 되세요 (pronounced "pungseonghan hangawi doeseyo").
풍성한 한가위 되세요
pungseonghan hangawi doeseyo
中級祝日・祭り
使い方と背景
「풍성한 한가위 되세요」は、「豊かな秋夕をお過ごしください」という意味の伝統的な秋夕の挨拶です。「한가위」は、秋の真ん中を意味する古朝鮮語に由来する、秋夕の別名です。韓国人は、祝日の前にカードやメッセージアプリで家族や友人にこの挨拶を送ります。
例文
풍성한 한가위 되세요! 가족과 행복한 시간 보내세요.
豊かな秋夕をお過ごしください！ご家族と楽しい時間をお過ごしください。