韓国語辞典
「あらあら」は韓国語で何と言う
아이구
aigoo
初級K-ドラマ表現
使い方と背景
同情や懸念を表す「アイゴ」のバリエーション。この感嘆詞は、キャラクターが誰かを心配したり、後悔を表明したりする際にK-ドラマでよく聞かれます。感情的な深みと文化的な信憑性を伝えます。
例文
아이구, 너 괜찮아?
あらあら、大丈夫ですか？
韓国語辞典
아이구
aigoo
同情や懸念を表す「アイゴ」のバリエーション。この感嘆詞は、キャラクターが誰かを心配したり、後悔を表明したりする際にK-ドラマでよく聞かれます。感情的な深みと文化的な信憑性を伝えます。
아이구, 너 괜찮아?
あらあら、大丈夫ですか？