韓国語辞典
「Christianity」は韓国語で何と言う
“Christianity” in Korean is 기독교 (pronounced "Gidokkyo").
기독교
Gidokkyo
初心者宗教
使い方と背景
韓国社会に大きな影響力を持つ主要な宗教の一つ。韓国の教会は積極的なコミュニティ活動と宣教活動で知られている。
例文
기독교는 한국에서 널리 믿어집니다.
キリスト教は韓国で広く信じられています。
発音ガイド
「ギドッキョ」と発音します。3つの音節「ギ」（英語の'gee'のように）、「ドク」（英語の'dok'のように、最後のㄱはリリースせずに）、「ギョ」（柔らかい'gy'の滑りから'oh'へ）。
さらに例文
人口統計
한국에서 기독교 신자가 많아요.
韓国にはキリスト教徒が多いです。
宗教的背景
저희 가족은 기독교예요.
私の家族はキリスト教徒です。
歴史
기독교 선교사가 한국에 왔어요.
キリスト教の宣教師が韓国に来ました。
文化的背景
「キリスト教」（ギドッキョ）は技術的にはすべてのキリスト教を指しますが、実際には多くの韓国人はこれを特にプロテスタントを指すために使用し、天主教/カトリックはカトリックを指します。正式には、プロテスタントは「改新教」（ケシンギョ）であり、ニュアンスのある議論ではその区別が重要です。韓国のプロテスタントは教会（キョフェ）に通い、しばしば日曜日の礼拝や広範なコミュニティがあります。韓国は海外に多くの宣教師を派遣することで有名です。
よく使う表現
저는 기독교예요.
私はキリスト教徒です。
기독교를 믿어요.
私はキリスト教を信じています。
기독교 신자가 늘고 있어요.
キリスト教徒が増えています。
関連表現
개신교
gaesingyo
プロテスタント
교회
gyohoe
教会
목사
moksa
牧師
성경
seonggyeong
聖書