Kamus Korea
Cara mengatakan "Saya mendukung Anda" dalam bahasa Korea
“Saya mendukung Anda” in Korean is 응원할게요 (pronounced "Eungwonhalgeyo").
응원할게요
Eungwonhalgeyo
Penggunaan & Konteks
Menyatakan dukungan dan pengarahan kepada seseorang terkait tujuan atau usahanya. Versi yang lebih kuat adalah 항상 응원하고 있어요 (Saya selalu mendukung Anda). Sangat umum ketika seseorang mengejar mimpi, menghadapi tantangan, atau mempersiapkan acara besar.
Contoh Kalimat
꿈을 향해 열심히 하고 있군요! 항상 응원할게요.
Anda bekerja keras menuju impian Anda! Saya selalu mendukung Anda.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'eung-won-hal-ge-yo' — 'eungwon' menggabungkan 'ung-won,' 'halge' berima dengan 'hahl-geh,' dan 'yo' diakhiri dengan nada naik yang lembut.
Bentuk Formal & Santai
Formal (존댓말)
응원하겠습니다
eungwon-hagesseumnida
Formal, digunakan dalam konteks profesional atau publik
Santai (반말)
응원할게
eungwonhalge
Santai, digunakan dengan teman dekat
Contoh Kalimat Lainnya
menyemangati teman dalam pertandingan olahraga
시합 잘하세요, 응원할게요!
Lakukan yang terbaik dalam pertandingan — saya akan mendukungmu!
mendukung seseorang yang memulai bisnis
새로운 도전 응원해요.
Saya mendukung tantangan baru Anda.
pesan dukungan untuk teman dekat
언제나 응원하고 있어요.
Saya selalu mendukung Anda.
Konteks Budaya
응원하다 secara harfiah berarti 'menyemangati/mendukung' — digunakan untuk segala hal mulai dari penggemar olahraga yang menyemangati tim hingga teman yang saling mendukung tujuan. Fandom K-pop (팬덤) dibangun di atas konsep 응원 — light stick dan chants penggemar disebut 응원봉 dan 응원법. Mengatakan 응원할게요 adalah dukungan yang hangat dan aktif.
Frasa Umum
응원할게요!
Saya akan mendukungmu!
항상 응원해요.
Saya selalu mendukung Anda.
힘내세요, 응원하고 있어요.
Bertahanlah, saya mendukung Anda.
Ungkapan Terkait
응원
eungwon
dukungan / sorakan (kata benda)
파이팅
paiting
fighting / kamu bisa
힘내요
himnaeyo
tetap kuat / bertahanlah
응원봉
eungwonbong
light stick (untuk menyemangati)
Kata Sapaan Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Saya mendukung Anda dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.