Kamus Korea
Cara mengatakan "Selamat pagi" dalam bahasa Korea
“Selamat pagi” in Korean is 좋은 아침이에요 (pronounced "Joeun achimieyo").
좋은 아침이에요
Joeun achimieyo
Penggunaan & Konteks
Sapaan pagi yang mengekspresikan bahwa pagi itu baik. Meskipun 안녕하세요 bekerja sepanjang hari, frasa ini secara khusus mengakui waktu pagi. Frasa ini semakin umum di kalangan generasi muda Korea yang terpengaruh oleh budaya Barat.
Contoh Kalimat
좋은 아침이에요! 잘 잤어요?
Selamat pagi! Apakah Anda tidur dengan baik?
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'jo-eun a-chim-i-e-yo' — 'joeun' diucapkan sebagai 'jo-un,' 'achim' terdengar seperti 'ah-cheem,' dan 'ieyo' diakhiri dengan lembut.
Bentuk Formal & Santai
Formal (존댓말)
좋은 아침입니다
joeun achim-imnida
Formal, umum dalam sapaan pagi di tempat kerja
Santai (반말)
좋은 아침
joeun achim
Santai, digunakan di antara teman sebaya dan teman dekat
Contoh Kalimat Lainnya
menyapa anggota keluarga saat sarapan
좋은 아침이에요, 잘 주무셨어요?
Selamat pagi, apakah Anda tidur nyenyak?
menyapa manajer Anda di kantor
팀장님, 좋은 아침입니다.
Selamat pagi, ketua tim.
sapaan santai kepada teman sekamar
좋은 아침! 오늘 날씨 좋다.
Pagi! Cuacanya bagus hari ini.
Konteks Budaya
Berbeda dengan bahasa Inggris, orang Korea tidak selalu mengatakan 좋은 아침이에요 — banyak yang menggunakan 안녕하세요 di pagi hari. Ungkapan ini agak dipinjam dari sapaan Barat dan lebih umum di kantor yang dipengaruhi oleh budaya kerja Amerika. Terasa sedikit segar dan ceria.
Frasa Umum
좋은 아침이에요.
Selamat pagi.
좋은 아침!
Pagi!
좋은 하루 보내세요.
Semoga harimu menyenangkan.
Ungkapan Terkait
아침
achim
pagi / sarapan
잘 잤어요?
jal jasseoyo?
apakah Anda tidur nyenyak?
안녕하세요
annyeonghaseyo
halo (berlaku juga di pagi hari)
모닝
moning
pagi (Konglish)
Kata Sapaan Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Selamat pagi dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.