Dictionnaire coréen
Comment dire « Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud » en coréen
쇠뿔도 단김에 빼라
Soeppuredo Dangie Baera
Usage et contexte
Ce proverbe coréen signifie littéralement qu'il faut tirer la corne du taureau pendant qu'elle est chaude. Cela signifie qu'il faut saisir le bon moment et agir de manière décisive lorsque l'occasion se présente.
Phrase d'exemple
쇠뿔도 단김에 빼라고, 기회가 왔을 때 바로 행동해요.
Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud, alors agissez immédiatement quand l'occasion se présente.
Plus de mots de Expressions idiomatiques et proverbes
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.