Dictionnaire coréen
Comment dire « Tout ce qui brille n'est pas or » en coréen
빛 좋은 개살구
Bit Joheun Gaesalgu
IntermédiaireExpressions idiomatiques et proverbes
Usage et contexte
Bit joheun gaesalgu signifie littéralement une prune sauvage qui a l'air bien. Ce proverbe coréen signifie que les apparences peuvent être trompeuses et que les choses ne sont pas toujours aussi bonnes qu'elles le paraissent.
Phrase d'exemple
겉만 보고 판단하지 마세요, 빛 좋은 개살구일 수 있어요.
Ne jugez pas seulement sur les apparences, tout ce qui brille n'est pas or.
Plus de mots de Expressions idiomatiques et proverbes
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Tout ce qui brille n'est pas or et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.