Dictionnaire coréen
Comment dire « Pollution » en coréen
“Pollution” in Korean is 오염 (pronounced "oyeom").
오염
oyeom
Usage et contexte
La pollution ou 오염 est une préoccupation environnementale majeure en Corée du Sud. La pollution de l'air et de l'eau constitue un problème important dans les villes coréennes. La Corée a mis en place des réglementations environnementales strictes pour réduire la pollution.
Phrase d'exemple
대기 오염이 심각한 문제예요.
La pollution de l'air est un problème grave.
Guide de prononciation
Prononcé 'o-yeom'. Deux syllabes : 'o' (comme 'oh' en anglais), 'yeom' (comme 'yum' avec une voyelle légèrement plus ouverte).
Autres phrases d'exemple
discussion d'actualités
환경 오염이 심각한 수준이에요.
La pollution a atteint un niveau grave.
discussion environnementale
수질 오염 때문에 강에 물고기가 줄었어요.
Les poissons ont diminué à cause de la pollution de l'eau.
construction
토양 오염 검사를 받아야 해요.
Un test de pollution du sol doit être effectué.
Contexte culturel
오염 est le mot général pour pollution/contamination, souvent associé à des spécificateurs : 대기 오염 (air), 수질 오염 (eau), 토양 오염 (sol). La pollution de l'air et les poussières fines (미세먼지) sont des sujets particulièrement brûlants en Corée en raison des problèmes saisonniers qui affectent la vie quotidienne — vérifier les prévisions de 미세먼지 est un rituel matinal pour de nombreux Coréens.
Expressions courantes
공기 오염이 심해요.
La pollution de l'air est grave.
오염을 줄여야 해요.
Nous devons réduire la pollution.
바다가 오염됐어요.
L'océan a été pollué.
Expressions associées
미세먼지
misemeonji
Poussières fines / particules PM
공해
gonghae
Pollution environnementale
오염되다
oyeomdoeda
Être pollué
정화
jeonghwa
Purification
Plus de mots de Environnement
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Pollution et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.