Dictionnaire coréen
Comment dire « Nature » en coréen
“Nature” in Korean is 자연 (pronounced "jayeon").
자연
jayeon
Usage et contexte
Nature ou 자연 englobe tous les êtres vivants et non vivants du monde naturel. La Corée possède de nombreux parcs nationaux où l'on profite de la nature. Les Coréens recherchent de plus en plus des expériences en pleine nature pour contrebalancer la vie urbaine.
Phrase d'exemple
주말에 자연 속에서 쉬고 싶어요.
Je veux me reposer dans la nature le week-end.
Guide de prononciation
Prononcé 'ja-yeon'. Le 'ja' rime avec 'ja' en français, et 'yeon' sonne comme 'yon' avec une voyelle fermée.
Autres phrases d'exemple
rêver de la retraite
자연 속에서 살고 싶어요.
Je veux vivre entouré(e) par la nature.
décrire la Corée
한국의 자연은 사계절이 뚜렷해요.
La nature coréenne a quatre saisons bien distinctes.
enseigner aux enfants
자연은 우리의 친구예요.
La nature est notre amie.
Contexte culturel
자연 est un mot fondamental qui apparaît également dans 자연스럽다 (naturel, sans forcer). L'esthétique traditionnelle coréenne valorise profondément la 자연미 (beauté naturelle) — non embellie, en harmonie avec la nature. La randonnée (등산) est pratiquement un passe-temps national, et les 자연 휴양림 (forêts récréatives naturelles) sont des parcs naturels gérés par le gouvernement et répandus.
Expressions courantes
자연이 정말 아름다워요.
La nature est vraiment belle.
자연을 느끼고 싶어요.
Je veux ressentir la nature.
자연 속에서 힐링했어요.
Je me suis ressourcé(e) dans la nature.
Expressions associées
자연스럽다
jayeonseureopda
être naturel
경치
gyeongchi
paysage
환경
hwangyeong
environnement
산림
sallim
forêt
Plus de mots de Environnement
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Nature et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.