Diccionario coreano
Cómo se dice "Asustado" en coreano
“Asustado” in Korean is 무섭다 (pronounced "Museopda").
무섭다
Museopda
Uso y contexto
Una de las expresiones de miedo más comunes en coreano. Puede describir tanto el miedo físico como el miedo emocional. Se escucha con frecuencia en casas embrujadas, películas de terror o situaciones aterradoras. 무서워! es una exclamación casual que significa 'Estoy asustado!'
Oración de ejemplo
귀신의 집이 너무 무서웠어요.
La casa embrujada fue tan aterradora.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'moo-seop-da' — 'mu' es un corto 'moo', 'seop' rima con 'sub' en inglés pero con una vocal redondeada, y 'da' termina de forma plana.
Formas formales e informales
Formal (존댓말)
무섭습니다
museopseumnida
Forma formal usada en escritura o discurso formal
Informal (반말)
무서워
museowo
Forma informal, a menudo gritada como 무서워! al asustarse
Más oraciones de ejemplo
explicando por qué no te gusta estar solo
혼자 집에 있으면 무서워요.
Me asusto cuando estoy solo en casa.
relatando un encuentro inquietante
그 사람 눈빛이 너무 무서웠어요.
La mirada de esa persona era realmente aterradora.
durante una tormenta
천둥소리가 무서워서 잠을 못 잤어요.
No pude dormir porque los truenos daban miedo.
Contexto cultural
무섭다 cubre tanto 'aterrador' (describiendo una cosa) como 'asustado' (describiendo un sentimiento) dependiendo del contexto; 귀신이 무서워요 puede significar 'los fantasmas dan miedo' o 'tengo miedo a los fantasmas'. En el habla informal, 무서워! es una exclamación común durante películas de terror y casas embrujadas. Para nerviosismo leve, los coreanos usan 긴장되다 en su lugar.
Frases comunes
무서워요.
Tengo miedo.
무서운 영화
Una película de terror
무서워 죽겠어요.
Me muero de miedo.
Expresiones relacionadas
두렵다
duryeopda
tener miedo / temor (más literario)
겁나다
geopnada
asustarse / acobardarse
공포
gongpo
terror / pánico
용감하다
yonggamhada
ser valiente (concepto antónimo)
Más palabras de Emociones
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Asustado y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.