Diccionario coreano
Cómo se dice "Aburrido" en coreano
“Aburrido” in Korean is 지루하다 (pronounced "Jiruhada").
지루하다
Jiruhada
Uso y contexto
Describe la sensación de no tener nada interesante que hacer. Los estudiantes coreanos usan esto con frecuencia cuando las clases son poco atractivas. La forma adjetiva 지루한 puede describir tanto a las personas como a las situaciones.
Oración de ejemplo
오늘 수업이 너무 지루해요.
La clase de hoy es tan aburrida.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'jee-roo-ha-da' — 'ji' es un suave 'jee', 'ru' rima con 'roo' en inglés, y 'hada' termina suavemente. Mantén todas las sílabas aproximadamente de la misma longitud.
Formas formales e informales
Formal (존댓말)
지루합니다
jiruhamnida
Forma declarativa formal, usada en escritura o contextos formales
Informal (반말)
지루해
jiruhae
Forma informal usada con amigos cercanos
Más oraciones de ejemplo
quejándose de un programa de televisión
이 드라마 너무 지루해서 꺼버렸어요.
Este drama era tan aburrido que lo apagué.
un fin de semana tranquilo en casa
주말에 할 일이 없어서 지루해요.
Estoy aburrido porque no tengo nada que hacer el fin de semana.
después de una larga reunión de trabajo
회의가 길고 지루했어요.
La reunión fue larga y aburrida.
Contexto cultural
지루하다 típicamente describe algo que se alarga, como una reunión, conferencia o película aburrida, en lugar del estado general de aburrimiento del hablante. Para 'estoy aburrido sin nada que hacer', los coreanos a menudo dicen 심심해요 en su lugar. Las dos palabras son similares pero no intercambiables.
Frases comunes
너무 지루해요.
Es muy aburrido.
지루한 수업
Una clase aburrida
지루해 죽겠어요.
Me aburro hasta la muerte.
Expresiones relacionadas
심심하다
simsimhada
estar aburrido (no tener nada que hacer)
재미없다
jaemieopda
no ser divertido / interesante
따분하다
ttabunhada
ser tedioso / aburrido
흥미롭다
heungmiropda
ser interesante (antónimo)
Más palabras de Emociones
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Aburrido y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.