Diccionario coreano
Cómo se dice "Recién nacido" en coreano
“Recién nacido” in Korean is 신생아 (pronounced "Sinsaengah").
신생아
Sinsaengah
Uso y contexto
Un bebé en las primeras semanas de vida. Las familias coreanas celebran a los recién nacidos con ceremonias de nombramiento y celebraciones de los cien días.
Oración de ejemplo
신생아는 많은 수면이 필요합니다.
Los recién nacidos necesitan mucho sueño.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'shin-saeng-ah' — 'shin' como la palabra en inglés 'shin', 'saeng' rima con 'sang' pero con una vocal ligeramente más abierta, y 'ah' como el sonido que haces en el médico.
Más oraciones de ejemplo
Una sesión de fotos profesional para un bebé de una semana
신생아 사진을 찍었어요.
Nos hicimos fotos de recién nacido.
Padre primerizo aprendiendo los horarios de alimentación
신생아는 하루에 여러 번 우유를 먹어요.
Los recién nacidos toman leche varias veces al día.
Una madre explicando las compras del bebé a su pareja
신생아 옷은 빨리 작아져요.
La ropa de recién nacido se queda pequeña rápidamente.
Contexto cultural
신생아 se refiere técnicamente a los bebés dentro de sus primeros 28 días, mientras que '영아' cubre el período más amplio de lactante hasta el primer año. En Corea, los recién nacidos celebran su primer cumpleaños en el '백일' (100 días) y el '돌' (primer año) — estos hitos vienen con grandes celebraciones, trajes tradicionales (돌복) y sesiones de fotos en estudio. Las nuevas madres suelen pasar 2-3 semanas en un 산후조리원 donde especialistas cuidan al recién nacido mientras la madre se recupera.
Frases comunes
신생아가 너무 귀여워요.
El recién nacido es tan lindo.
신생아는 잠을 많이 자요.
Los recién nacidos duermen mucho.
신생아 몸무게가 얼마예요?
¿Cuánto pesa el recién nacido?
Expresiones relacionadas
영아
yeonga
lactante (hasta 1 año)
백일
baegil
celebración de los 100 días
돌잔치
doljanchi
fiesta del primer cumpleaños
신생아실
sinsaengasil
guardería de recién nacidos (en el hospital)
Más palabras de Vida familiar y parental
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Recién nacido y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.