Diccionario coreano
Cómo se dice "Cuidado personal de mascotas" en coreano
“Cuidado personal de mascotas” in Korean is 미용 (pronounced "miyong").
미용
miyong
Uso y contexto
El cuidado personal de mascotas implica bañar, recortar y estilizar el pelaje y las uñas de las mascotas. Corea tiene una industria de cuidado personal de mascotas en auge con salones especializados que ofrecen servicios de cuidado personal premium.
Oración de ejemplo
강아지 미용을 받고 나서 훨씬 깔끔해졌다.
El cachorro lucía mucho más ordenado después del cuidado personal.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'MEE-yong' — 'mi' suena como 'mee', y 'yong' rima con 'young' con una terminación 'ng' clara.
Más oraciones de ejemplo
Dueño mostrando una foto a un amigo
여름이라 강아지 미용을 짧게 밀었어요.
Como es verano, le corté el pelo al perro corto.
Quejándose de un peluquero popular
미용 예약이 한 달 후에나 가능하대요.
Dicen que la cita de peluquería solo está disponible dentro de un mes.
Compartiendo un fallo divertido en un chat de dueños de mascotas
셀프 미용 해 보려다가 결국 실패했어요.
Intenté arreglarlo yo mismo pero al final fallé.
Contexto cultural
미용 originalmente significa 'belleza/cuidado cosmético' para personas, pero en contextos de mascotas se refiere específicamente al aseo, que incluye un baño (목욕), corte de pelo (컷), corte de uñas (발톱 정리) y limpieza de oídos (귀 세정). Los 애견 미용실 (salones de peluquería para perros) coreanos a menudo incluyen paquetes completos llamados '종합 미용', y es esencial reservar con anticipación ya que los peluqueros populares están reservados con semanas de antelación. Algunos cafés incluso ofrecen salas de 셀프 미용 (peluquería de autoservicio) con herramientas que puedes usar.
Frases comunes
미용 예약했어요.
Reservé una cita de peluquería.
미용 얼마예요?
¿Cuánto cuesta la peluquería?
미용 받고 왔어요.
Lo llevé a la peluquería (y volví).
Expresiones relacionadas
애견 미용실
aegyeon miyongsil
salón de peluquería para perros
목욕
mogyok
baño
발톱 정리
baltop jeongni
corte de uñas
셀프 미용
selpeu miyong
peluquería de bricolaje/auto
Más palabras de Cuidado de mascotas y animales
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Cuidado personal de mascotas y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.