Diccionario coreano
Cómo se dice "Delicioso" en coreano
“Delicioso” in Korean is 맛있다 (pronounced "Masitda").
맛있다
Masitda
Uso y contexto
Una palabra esencial para los amantes de la comida que visitan Corea. Usa '맛있어요' (cortés) para halagar la cocina de alguien. A los coreanos les encanta escuchar a los extranjeros usar esta palabra!
Oración de ejemplo
이 김치가 정말 맛있어요!
¡Esta kimchi es realmente delicioso!
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'ma-shit-da' — 'ma' es un 'mah' abierto, 'shit' tiene una 'i' corta y una 't' final sostenida, y 'da' termina de forma plana. La 'ㅆ' es una 'ss' tensa.
Formas formales e informales
Formal (존댓말)
맛있습니다
masisseumnida
Formal, se usa en reseñas de restaurantes o discursos
Informal (반말)
맛있어
masisseo
Informal, se usa al comer con amigos
Más oraciones de ejemplo
en una comida casera coreana
이 김치찌개 진짜 맛있어요.
Este estofado de kimchi está realmente delicioso.
hablando de comidas caseras
엄마 요리가 제일 맛있어요.
La cocina de mamá es la más deliciosa.
probando pan recién horneado
와, 이 빵 너무 맛있다!
¡Guau, este pan está riquísimo!
Contexto cultural
맛있다 literalmente significa 'tiene sabor'; los coreanos lo usan liberalmente y a menudo de forma dramática. Decir 맛있어요 al anfitrión es una etiqueta esencial en la cena. Para un énfasis adicional, la frase famosa de los K-dramas 맛있겠다 ('¡qué delicioso se ve!') se usa antes de comer, y 잘 먹었습니다 ('comí bien') se dice después de las comidas.
Frases comunes
맛있어요!
¡Está delicioso!
진짜 맛있다.
Está realmente bueno.
맛있게 드세요.
Disfruta tu comida.
Expresiones relacionadas
맛없다
maseopda
no tener sabor / no estar delicioso (antónimo)
맛집
matjip
restaurante famoso y bueno
꿀맛
kkulmat
sabor a miel / súper delicioso (jerga)
맛보다
matboda
probar / degustar
Más palabras de Comida
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Delicioso y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.