Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Concrete" auf Koreanisch
“Concrete” in Korean is 콘크리트 (pronounced "Konkeuriteu").
콘크리트
Konkeuriteu
Verwendung & Kontext
Baustoff aus Zement und Aggregaten. Häufigster Material in moderner Bauweise.
Beispielsatz
콘크리트는 건설에 가장 많이 사용되는 재료예요.
Zement ist der am häufigsten verwendete Material in der Bauindustrie.
Aussprache-Guide
Aussprache 'kon-keu-ree-teu' – 'kon' reimt sich auf 'cone' (kurz), 'keu' wie ein weiches 'kuh', 'ree' wie 'ree' in 'reef' und 'teu' wie ein schnelles 'tuh'. Vier Silben vom englischen 'concrete'.
Weitere Beispielsätze
Ein Mieter prüft die Schalldämmung der Wohnung
콘크리트 벽이라서 소음이 잘 안 들려요.
Die Wände sind aus Beton, daher dringt Lärm nicht leicht durch.
Ein Bauunternehmer erklärt einen Renovierungszeitplan
콘크리트가 굳으려면 시간이 필요해요.
Beton braucht Zeit zum Aushärten.
Diskussion über Café-Design-Ästhetik
노출 콘크리트 인테리어가 유행이에요.
Sichtbeton-Inneneinrichtungen sind im Trend.
Kultureller Kontext
콘크리트 ist allgegenwärtig in der modernen koreanischen Stadtlandschaft – die meisten koreanischen 아파트 (Wohnungen) sind Hochhäuser in Betonbauweise, was zu dem kritischen Spitznamen '콘크리트 정글' (Betondschungel) für Städte wie Seoul führte. '노출 콘크리트' (Sichtbeton) Innendesign war in koreanischen Cafés und angesagten Vierteln wie Seongsu-dong sehr modisch. Das Wort ist immer ein Lehnwort – es gibt kein einheimisches koreanisches Äquivalent für Beton.
Häufige Ausdrücke
콘크리트 건물이에요.
Es ist ein Betongebäude.
콘크리트 바닥이 차가워요.
Der Betonboden ist kalt.
콘크리트를 부었어요.
Sie haben den Beton gegossen.
Verwandte Ausdrücke
시멘트
simenteu
Zement
철근
cheolgeun
Bewehrungsstahl / Stahlarmierung
노출 콘크리트
nochul konkeuriteu
Sichtbeton
건설 자재
geonseol jajae
Baumaterialien
Mehr Wörter aus Architektur
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Concrete und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.