Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Kind" auf Koreanisch
“Kind” in Korean is 아이 (pronounced "Ai").
아이
Ai
Verwendung & Kontext
Ein junges Menschen von der Geburt bis zum frühen Teenageralter. In der koreanischen Gesellschaft werden Kinder sehr geschätzt und das Bildungswesen ist ein großer Schwerpunkt.
Beispielsatz
아이들이 학교에 갑니다.
Die Kinder gehen in die Schule.
Aussprache-Guide
Aussprache 'ah-ee' – 'ah' wie das Geräusch, das man beim Arzt macht, und 'ee' wie das 'ee' in 'sehen'. Es sind zwei Vokalklänge, die zu einer fast einzelnen Silbe verschmelzen.
Formelle & informelle Formen
Formell (존댓말)
어린이
eorini
어린이 ist die höfliche, geschriebene Form, die auf Schildern, bei Kinderveranstaltungen und in offiziellen Kontexten wie 어린이날 (Kindertag) zu sehen ist. Verwenden Sie sie, wenn Sie sich respektvoll auf Kinder beziehen.
Informell (반말)
애
ae
애 ist die verkürzte, alltägliche Form – '애가 울어요' (das Kind weint). Eltern benutzen sie oft untereinander über ihre eigenen Kinder.
Weitere Beispielsätze
Zwangloses Gespräch mit einer neuen Bekanntschaft
아이가 둘 있어요.
Ich habe zwei Kinder.
Ein Elternteil, das sich bei engen Freunden auslässt
아이 키우기가 쉽지 않아요.
Ein Kind großzuziehen ist nicht einfach.
Beschreibung einer nachmittäglichen Szene in der Nachbarschaft
아이들이 놀이터에서 놀아요.
Die Kinder spielen auf dem Spielplatz.
Kultureller Kontext
아이 ist das neutralste, alltägliche Wort, das Koreaner für 'Kind' verwenden – es funktioniert für das eigene Kind, das eines anderen oder Kinder im Allgemeinen. Wenn Eltern liebevoll über ihr eigenes Kind sprechen, sagen sie oft '우리 아이' (unser Kind), unabhängig davon, wie viele Kinder sie haben. Für einen formelleren oder respektvolleren Ton – wie auf öffentlichen Schildern, in Nachrichten oder bei offiziellen Veranstaltungen – wird '어린이' verwendet, wie in 어린이집 (Kindergarten) und 어린이날 (Kindertag am 5. Mai).
Häufige Ausdrücke
아이가 몇 살이에요?
Wie alt ist Ihr Kind?
아이를 돌봐 주세요.
Bitte passen Sie auf das Kind auf.
아이가 착해요.
Das Kind ist brav.
Verwandte Ausdrücke
어린이
eorini
Kind (höflich/geschrieben)
자녀
janyeo
eigene Kinder (formell)
꼬마
kkoma
kleines Kind (niedlich, informell)
자식
jasik
Sohn/Tochter / Nachkomme
Mehr Wörter aus Eltern und Familienleben
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Kind und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.