韓語詞典

「Zero to Hero」的韓語怎麼說

Zero to Hero” in Korean is 개천에서 용 난다 (pronounced "Gaecheoneseo Yong Nanda").

개천에서 용 난다

Gaecheoneseo Yong Nanda

IntermediateIdioms & Proverbs

用法與語境

麻雀變鳳凰(Gaecheoneseo yong nanda)字面意思是「龍從泥漿中升起」。這是一句韓國諺語,表達了偉人可以出身於卑微的出身。

例句

개천에서 용 난다는 말처럼 그는 어려운 환경에서 성공했어요.

Like the saying a dragon rises from a muddy stream, he succeeded despite humble origins.

How to use 개천에서 용 난다 naturally

Quick answer

The Korean word for “Zero to Hero” is 개천에서 용 난다, romanized as Gaecheoneseo Yong Nanda.

Usage tip

Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.

Common mistake

Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 개천에서 용 난다.

Editorial note

We review entries like 개천에서 용 난다 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.

Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.

更多Idioms & Proverbs類單字

用 AI 驅動學習精通韓語

透過原生發音和 AI 對話練習Zero to Hero及 10,000 以上詞彙。