韓語詞典
「街頭時尚」的韓語怎麼說
“街頭時尚” in Korean is 스트리트 패션 (pronounced "Seuteurit Paesyon").
스트리트 패션
Seuteurit Paesyon
中級時尚與風格
用法與語境
街頭時尚是韓國的主要時尚趨勢，特別是在像Hongdae和Myeongdong這樣的年輕人聚集地。K-pop偶像對韓國街頭時尚趨勢有著巨大的影響力。
例句
홍대 거리에서 다양한 스트리트 패션을 볼 수 있어요.
你可以在Hongdae的街上看到各種街頭時尚風格。
發音指南
發音為「seu-teu-rit pae-syeon」。'seu-teu-rit' 是英文 'street' 的近似發音，加上母音輔助。'패션' 是 'pae-shun'。
更多例句
時尚潮流
요즘 스트리트 패션이 대세예요.
現在街頭服飾是主流。
地區話題
홍대는 스트리트 패션의 성지예요.
弘大是街頭服飾的聖地。
尋求建議
스트리트 패션 브랜드 좀 추천해 주세요.
請推薦一些街頭服飾品牌。
文化背景
스트리트 패션（有時簡稱 스트릿 或直接用英文 'streetwear'）描述了以聖水、弘大和漢南洞為中心的韓國街頭服飾文化。韓國街頭服飾融合了嘻哈影響和簡約、乾淨的美學——像 Thisisneverthat、Ader Error 和 Covernat 等品牌就是典範。這個圈子與韓國嘻哈 (힙합) 和滑板文化緊密相連。
常用短語
스트리트 패션 좋아해요.
我喜歡街頭服飾。
이 브랜드 스트리트 감성이에요.
這個品牌有街頭風格。
스트리트 패션으로 입었어요.
我穿著街頭風格的衣服。
相關表達
힙합 패션
hiphap paesyeon
嘻哈時尚
오버핏
obeopit
寬鬆版型
후드티
hudeuti
連帽衫
스니커즈
seunikeojeu
運動鞋