韓語詞典
「時尚」的韓語怎麼說
“時尚” in Korean is 패션 (pronounced "Paesyon").
패션
Paesyon
初級時尚與風格
用法與語境
時尚是韓國的主要產業和文化影響力。韓國時尚趨勢,稱為K時尚,隨著K-pop和K-drama在國際上獲得認可而逐漸受到關注。
例句
한국 패션은 세계적으로 주목받고 있어요.
韓國時尚正在獲得全球關注。
發音指南
發音為「pae-syeon」。這是英文單字 'fashion' 的外來語。'pae' 的發音類似英文的 'pay','syeon' 的發音類似 'shun',帶有輕微的 'y' 滑音。
更多例句
購物閒聊
요즘 패션 트렌드가 뭐예요?
最近的時尚潮流是什麼?
個人風格
저는 미니멀 패션을 좋아해요.
我喜歡極簡風格的時尚。
計畫外出
서울 패션 위크 보러 갈까?
要不要去看首爾時裝週?
文化背景
패션 是個融入韓語的外來語,被廣泛使用——韓國是全球時尚中心,K-fashion 影響著世界潮流。패피 (패션 피플 的縮寫) 意為「時尚達人」。首爾的漢南洞、狎鷗亭和聖水洞是著名的時尚熱點。注意:유행 (潮流) 和 패션 有重疊,但 유행 的範圍更廣(指一般的趨勢)。
常用短語
패션 감각이 좋으시네요.
你的時尚感很好。
요즘 패션 잘 모르겠어요.
我不太懂現在的時尚。
패션의 완성은 얼굴이다.
時尚的完成是臉蛋。(著名迷因)
相關表達
유행
yuhaeng
潮流,時尚
스타일
seutail
風格
트렌드
teurendeu
趨勢
패피
paepi
時尚達人 (俚語)