韓語詞典
「Go Against the Grain」的韓語怎麼說
“Go Against the Grain” in Korean is 시류에 역행하다 (pronounced "Silyue Yeokaenghada").
시류에 역행하다
Silyue Yeokaenghada
AdvancedIdioms & Proverbs
用法與語境
逆勢而行(Go against the grain)意味著採取與預期或常規相反的行動。在韓國的從眾文化中,這需要勇氣,有時受人欽佩,有時受人批評。
例句
시류에 역행하는 것은 용기가 필요한 일이에요.
Going against the grain requires courage.