韓語詞典
「餐廳」的韓語怎麼說
“餐廳” in Korean is 식당 (pronounced "Sikdang").
식당
Sikdang
初級居家與家具
用法與語境
餐廳是家人一起用餐的地方。在韓國的家庭中,通常會在低桌和地板墊上共享餐點。
例句
온 가족이 식당에 모여 밥을 먹어요.
全家人聚集在餐廳用餐。
發音指南
發音為「shik-dang」。'shik' 以一個保持的 'k' 音結尾,與下一個音節連讀。'dang' 與英文的 'dong' 押韻,但母音是開口的 'a'。
更多例句
學生生活
학교 식당 밥이 꽤 괜찮아요.
學校餐廳的飯菜還不錯。
外出用餐
이 식당 예약이 필요해요?
這家餐廳需要預約嗎?
工作日
회사 식당에서 점심 먹었어요.
我在公司餐廳吃的午餐。
文化背景
식당 是一個假朋友 — 在韓語中,它通常指「餐廳」或「食堂」,而不是家裡的「飯廳」。對於家裡的飯廳,韓國人通常說 다이닝 룸 (外來語) 或根據語境描述,因為許多韓國公寓的客廳 (거실) 與用餐區是開放式融合的。傳統的韓式餐廳通常被稱為 한식당。
常用短語
이 식당 맛있어요?
這家餐廳好吃嗎?
학교 식당에서 만나자.
我們在學校餐廳見面吧。
식당 예약했어요.
我預約了餐廳。
相關表達
레스토랑
reseutorang
西餐廳
구내식당
gunaesikdang
內部餐廳 (建築物內)
맛집
matjip
美食餐廳
밥집
babjip
餐館 (口語)