韓語詞典
「Computer」的韓語怎麼說
“Computer” in Korean is 컴퓨터 (pronounced "keompyuteo").
컴퓨터
keompyuteo
初級科技
用法與語境
韓國通用的電腦稱謂。涵蓋從桌上型電腦到筆記本電腦的所有計算機設備。這是技術詞彙中最基本的詞之一。
例句
컴퓨터가 고장났어요.
我的電腦壞了。
發音指南
發音為「keom-pyu-teo」— 外來語。「keom」類似「come」短促，「pyu」類似「pyoo」，「teo」類似「tuh」。
敬語與半語
半語 (반말)
컴
keom
極其常見的縮短俚語，由年輕一代使用
更多例句
處理慢速電腦
컴퓨터 포맷해야 해요.
我需要格式化電腦。
asking a tech-savvy friend
컴 좀 도와줘.
幫我弄一下電腦。
describing a skill
컴퓨터로 영상 편집해요.
我用電腦編輯影片。
文化背景
컴퓨터 在遊戲玩家和年輕一代的口語中常縮短為「컴」— 「컴 꺼」意思是「關閉電腦」。韓國家庭通常除了筆記本電腦外，還會在家裡配備桌上型電腦（데스크탑）。這個詞涵蓋了從 Windows PC 到 Mac 的所有設備，儘管遊戲玩家特別將他們的高級遊戲設備稱為「게이밍 컴퓨터」。
常用短語
컴퓨터 고장났어요.
電腦壞了。
컴퓨터 켜주세요.
請打開電腦。
컴퓨터 잘해요?
你擅長用電腦嗎？
相關表達
데스크탑
deseukeutap
桌上型電腦
본체
bonche
電腦主機/本體
컴맹
keommaeng
電腦文盲
프로그램
peurogeuraem
程式/軟體