韓語詞典
「腰帶」的韓語怎麼說
“腰帶” in Korean is 벨트 (pronounced "Belteu").
벨트
Belteu
初級服裝與時尚
用法與語境
腰帶是一種服飾配件,用於固定褲子,同時也具有裝飾效果。寬腰帶在韓國時尚界特別流行。
例句
벨트로 허리를 강조하면 스타일이 달라져요.
用腰帶突出腰線可以改變風格。
發音指南
發音為「bel-teu」。是來自英文 'belt' 的外來語。有兩個音節,最後的 'eu' 非常短,幾乎聽不見。
更多例句
購物
벨트 하나 사고 싶어요.
我想買一條皮帶。
感覺不舒服
벨트가 너무 꽉 조여요.
皮帶太緊了。
詢問材質
이 벨트는 가죽이에요?
這條皮帶是真皮的嗎?
文化背景
벨트 是時尚皮帶的標準用語。安全帶的韓語是 안전벨트。皮帶扣是 벨트 버클。在韓國時尚界,帶有明顯 Logo 的皮帶 (logo 벨트) 在 2010 年代的街頭服飾潮流中非常流行。軍用風格的皮帶 (군용 벨트) 也會週期性地流行起來。
常用短語
벨트 좀 조여 주세요.
請把皮帶繫緊一點。
벨트 색깔이랑 구두 색깔 맞춰요.
皮帶的顏色要和鞋子的顏色搭配。
벨트 사이즈가 안 맞아요.
皮帶尺寸不合適。
相關表達
허리띠
heoritti
皮帶(韓國固有詞)
안전벨트
anjeonbelteu
安全帶
가죽
gajuk
皮革
버클
beokeul
扣環