韓語詞典
「Beat」的韓語怎麼說
“Beat” in Korean is 비트 (pronounced "Biteu").
비트
Biteu
初級音樂
用法與語境
音樂中的基本節拍或節奏單位。常用於K-pop和嘻哈討論中描述音樂的基礎節奏。
例句
비트가 강해요.
這首歌的節拍很強。
發音指南
發音為「bi-teu」——外來語。 「bi」像「bee」,「teu」像「tuh」,帶有「eu」母音(不圓唇)。常快速連讀成一個音節。
敬語與半語
敬語 (존댓말)
박자
bakja
正式/本土詞,指節奏或音樂小節
更多例句
對新嘻哈曲的反應
이 비트 미쳤다!
這節拍太屌了!
介紹音樂事業
비트 메이커로 활동하고 있어요.
我以節拍製作人的身份活動。
描述陷阱音樂
비트가 무거워서 좋아요.
我喜歡這沉重的節拍。
文化背景
비트 是韓國嘻哈和 EDM 場景的必備詞彙,尤其是在《Show Me The Money》節目走紅之後。製作人自稱為「비트 메이커」(節拍製作人),饒舌歌手在即興饒舌前常會喊「비트 주세요!」(給我節拍!)。「비트 박스」(口技)也是一個廣為人知的子文化。
常用短語
비트 좋다!
節拍不錯!
비트에 맞춰 춤춰요.
我隨著節拍跳舞。
비트가 강해요.
節拍很強勁。
相關表達
비트 메이커
biteu meikeo
節拍製作人
비트박스
biteubakseu
口技
리듬
rideum
節奏
박자
bakja
節拍(本土/正式)