Korean Dictionary
How to say "Weigh" in Korean
“Weigh” in Korean is 무게를 재다 (pronounced "mugae-reul jaeda").
무게를 재다
mugae-reul jaeda
Usage & Context
Determining weight of ingredients using scale. More precise than volume measurement. Essential for professional cooking.
Example Sentence
재료의 무게를 재요.
I weigh the ingredients.
How to use 무게를 재다 naturally
Quick answer
The Korean word for “Weigh” is 무게를 재다, romanized as mugae-reul jaeda.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 무게를 재다.
Pronunciation Guide
For "무게를 재다" (mugae-reul jaeda), say "moo" like a cow's sound, then "gae" like "gay". "Reul" sounds like "rule" but with a soft 'r' that can sound like an 'l'. Finally, "jae" like "Jay" and "da" like "dah".
Formal & Casual Forms
Formal (존댓말)
무게를 재요
mugae-reul jaeyo
The standard polite form.
Casual (반말)
무게를 재
mugae-reul jae
Used with close friends or family.
More Example Sentences
Preparing a package for mailing at the post office.
이 소포의 무게를 재서 우표를 붙여야 해요.
I need to weigh this package and put a stamp on it.
Discussing newborn care with a new parent.
아기가 태어나면 매주 무게를 재서 건강을 확인해요.
When a baby is born, we weigh them every week to check their health.
A chef giving advice on precise cooking.
요리할 때 정확한 맛을 위해 재료의 무게를 재는 것이 중요해요.
When cooking, it's important to weigh ingredients for an accurate taste.
Cultural Context
While "재다" generally means "to measure," adding "무게를" (weight) specifically clarifies that you are weighing something. This phrase is commonly used in contexts like cooking, shipping, or monitoring a baby's growth. In Korean markets, especially traditional ones, vendors often use scales to weigh produce or meat, and you might hear them say "무게를 재 드릴게요" (I'll weigh it for you).
Editorial note
We review entries like 무게를 재다 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.
Common Phrases
몸무게를 재다
to weigh oneself (body weight)
짐 무게를 재다
to weigh luggage
재료 무게를 재다
to weigh ingredients
Related Expressions
달다
dalda
to weigh (can be used interchangeably with 무게를 재다 for food)
측정하다
cheukjeonghada
to measure (more general, can include weight but also length, volume)
저울에 달다
jeoure dalda
to weigh on a scale
무게를 달다
mugae-reul dalda
to weigh (alternative to 무게를 재다)
More Cooking Words
Master Korean with AI-Powered Learning
Practice Weigh and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.
