Korean Dictionary
How to say "Take it Easy" in Korean
“Take it Easy” in Korean is 여유를 가져라 (pronounced "Yeoyureul Gajeora").
여유를 가져라
Yeoyureul Gajeora
Usage & Context
Take it easy means relax and not stress or overwork. This advice is especially valued in Korea where the work culture can be intense.
Example Sentence
너무 무리하지 말고 여유를 가져요.
Don't overwork, take it easy.
How to use 여유를 가져라 naturally
Quick answer
The Korean word for “Take it Easy” is 여유를 가져라, romanized as Yeoyureul Gajeora.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 여유를 가져라.
Pronunciation Guide
For 여유를 (Yeo-yu-reul), 'Yeo' is like 'yo' in 'yogurt,' 'yu' like 'you,' and 'reul' like 'rule' but with a lighter 'r' sound. For 가져라 (Ga-jeo-ra), 'Ga' is like 'gah' in 'garage,' 'jeo' like 'juh' in 'jungle,' and 'ra' like 'rah' in 'hurrah.' The stress is on '가' and '져.'
Formal & Casual Forms
Formal (존댓말)
여유를 가지세요
Yeoyureul Gajiseyo
A polite request to take it easy, suitable for formal settings or when speaking to elders/superiors.
Casual (반말)
여유를 가져
Yeoyureul Gajeo
A casual way to tell someone to take it easy, used among close friends or to younger people.
More Example Sentences
Advising a student who is stressed about an upcoming exam.
시험이 코앞이지만 너무 걱정하지 말고 여유를 가져봐.
The exam is just around the corner, but don't worry too much, try to take it easy.
Discussing the importance of work-life balance and relaxation.
퇴근 후에는 일 생각은 잊고 여유를 가지는 게 중요해.
After work, it's important to forget about work and take it easy.
Expressing a personal desire for relaxation and leisure time.
주말에는 좀 여유를 가지면서 쉬고 싶어요.
I want to take it easy and rest on the weekend.
Cultural Context
In South Korea's often fast-paced and competitive society, the concept of '여유' (leisure, breathing room) is highly valued but sometimes hard to achieve. Telling someone to '여유를 가져라' is a common expression of care, encouraging them to relax and not push themselves too hard, especially in a work or study context. It reflects a desire for balance amidst the pressure and a reminder to prioritize well-being.
Editorial note
We review entries like 여유를 가져라 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.
Common Phrases
여유를 가지다
To have leisure/room
마음의 여유
Peace of mind/mental space
시간적 여유
Spare time/time to spare
Related Expressions
쉬엄쉬엄 해라
Swieomswieom Haera
Do it slowly/take your time
조급해하지 마라
Jogeuphaehaji Mara
Don't be impatient
마음 편히 가져라
Maeum Pyeonhi Gajeora
Take it easy (literally, 'have a comfortable heart')
서둘러라
Seodulleora
Hurry up (antonym)
More Idioms & Proverbs Words
Master Korean with AI-Powered Learning
Practice Take it Easy and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.
