Korean Dictionary
How to say "Rainy Day Mood" in Korean
“Rainy Day Mood” in Korean is 비오는 날씨 기분 (pronounced "bioneun nalssi gibun").
비오는 날씨 기분
bioneun nalssi gibun
Usage & Context
The emotional atmosphere on rainy days. Rainy day mood in Korea is often melancholic and introspective. People enjoy indoor activities on rainy days.
Example Sentence
비오는 날씨 기분이 좋아요.
I like the rainy day mood.
How to use 비오는 날씨 기분 naturally
Quick answer
The Korean word for “Rainy Day Mood” is 비오는 날씨 기분, romanized as bioneun nalssi gibun.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 비오는 날씨 기분.
Pronunciation Guide
비 (bi) sounds like 'bee' in 'bee hive'. 오 (o) sounds like 'oh' in 'go'. 는 (neun) sounds like 'nun' but with a softer 'n'. 날 (nal) sounds like 'nal' in 'naloxone'. 씨 (ssi) sounds like 'she' but with a tense 's' sound. 기 (gi) sounds like 'gee' in 'geese'. 분 (bun) sounds like 'boon' in 'boon'. The phrase flows naturally, with a slight pause after '날씨'.
More Example Sentences
Enjoying a cozy moment indoors.
비오는 날씨 기분에는 따뜻한 커피가 최고죠.
On a rainy day, a warm coffee is the best.
Expressing personal preference for activities.
오늘은 비오는 날씨 기분이라 조용한 음악을 듣고 싶어요.
Today I'm in a rainy day mood, so I want to listen to quiet music.
Reflecting on a melancholic feeling.
비오는 날씨 기분 때문에 괜히 센치해지네.
Because of the rainy day mood, I'm getting unnecessarily sentimental.
Cultural Context
Rainy days (비 오는 날, bi oneun nal) in Korea often evoke a specific mood, frequently depicted in K-dramas and songs. It's associated with introspection, melancholy, nostalgia, or a desire for comfort and warmth. Popular activities include staying indoors, listening to ballads (발라드, balladeu), drinking warm beverages, and eating comfort foods like Pajeon (파전, savory pancake) and Makgeolli (막걸리, rice wine). The sound of rain (빗소리, bitsori) itself is often considered soothing or atmospheric.
Editorial note
We review entries like 비오는 날씨 기분 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.
Common Phrases
비오는 날씨 기분이야
I'm in a rainy day mood.
비오는 날씨 기분 좋아
I like the rainy day mood.
비오는 날씨 기분에는 파전이지
For a rainy day mood, it's pajeon!
Related Expressions
센치하다
senchihada
To be sentimental/melancholic (loanword from 'sentimental')
우울하다
uulhada
To be gloomy/depressed
비 오는 날
bi oneun nal
Rainy day
감성적이다
gamseongjeogida
To be emotional/sentimental
More Weather Words
Master Korean with AI-Powered Learning
Practice Rainy Day Mood and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.
