พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "พื้นที่จัดเก็บของ" ในภาษาเกาหลี
“พื้นที่จัดเก็บของ” in Korean is 수납 (pronounced "Sunab").
수납
Sunab
การใช้งานและบริบท
โซลูชันการจัดเก็บของมีค่ามากในบ้านเกาหลี ซึ่งการใช้พื้นที่ในอพาร์ตเมนต์ให้คุ้มค่าที่สุดเป็นเรื่องสำคัญ บ้านเกาหลีมักมีดีไซน์ที่ชาญฉลาดในการเก็บของ
ประโยคตัวอย่าง
집이 작아서 수납 공간이 중요해요.
เนื่องจากบ้านเล็ก พื้นที่จัดเก็บของจึงสำคัญ
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'ซู-นับ' (su-nap) เสียง 'ซู' (su) เหมือนกับ 'sue' ในภาษาอังกฤษ และ 'นับ' (nap) คล้องจองกับ 'nop' (สระเสียงสั้น ปิดปาก) โดยพยัญชนะ ㅂ ท้ายสุดไม่ออกเสียง
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
อพาร์ตเมนต์ขนาดเล็ก
수납 공간이 부족해요.
พื้นที่จัดเก็บไม่เพียงพอ
เคล็ดลับการจัดระเบียบ
수납 박스를 활용하면 편해요.
การใช้กล่องเก็บของช่วยให้สะดวก
การรีวิวเฟอร์นิเจอร์
이 책상은 수납이 잘 돼 있어요.
โต๊ะตัวนี้มีที่เก็บของเยอะมาก
บริบททางวัฒนธรรม
คำว่า 수납 (sunap) เป็นคำนามที่เกี่ยวกับ 'ความสามารถในการจัดเก็บ' มักใช้เมื่อพูดถึงเฟอร์นิเจอร์ การจัดวางอพาร์ตเมนต์ หรือเคล็ดลับการจัดระเบียบ เป็นจุดขายสำคัญในอพาร์ตเมนต์ขนาดเล็กของเกาหลี คำที่เกี่ยวข้องคือ 정리 (jeongni) ซึ่งหมายถึง 'การจัดระเบียบ' (ในเชิงกริยา) เนื้อหาเกี่ยวกับการจัดเก็บแบบมาริเอะ คนโด (Marie Kondo) กำลังเป็นที่นิยมอย่างมากบน YouTube ของเกาหลี
วลีที่ใช้บ่อย
수납이 많은 가구를 찾고 있어요.
ฉันกำลังมองหาเฟอร์นิเจอร์ที่มีที่เก็บของเยอะๆ
수납 공간이 넓어요.
พื้นที่จัดเก็บกว้างขวาง
수납 정리가 필요해요.
ต้องจัดระเบียบที่เก็บของ
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
정리
jeongni
การจัดระเบียบ, การเก็บกวาด
창고
changgo
ห้องเก็บของ, โกดัง
서랍
seorap
ลิ้นชัก
수납장
sunapjang
ตู้เก็บของ
คำในหมวด บ้านและเฟอร์นิเจอร์ เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกพื้นที่จัดเก็บของและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI