พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "การบ้าน" ในภาษาเกาหลี
“การบ้าน” in Korean is 숙제 (pronounced "Sukje").
숙제
Sukje
การใช้งานและบริบท
นักเรียนเกาหลีขึ้นชื่อเรื่องความทุ่มเทในการเรียน การบ้านเป็นส่วนสำคัญของการศึกษาเกาหลี นักเรียนมักไปเรียนพิเศษที่สถาบันกวดวิชา (학원) หลังเลิกเรียนเพื่อทำการบ้านและเรียนเสริมเพิ่มเติม เด็กเกาหลีมักทำการบ้านจนดึกดื่น
ประโยคตัวอย่าง
숙제를 다 했어요.
ฉันทำการบ้านเสร็จหมดแล้ว
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'ซุก-แจ' - 'ซุก' ออกเสียงคล้าย 'ซุก' และ 'แจ' ออกเสียงคล้าย 'แจ' เสียง 'ㄱㅈ' ควบกันเหมือนเสียง 'คจ' ที่ตึงเครียด
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
พ่อแม่ถามลูก
숙제 다 했어요?
ทำการบ้านเสร็จแล้วหรือยัง
นักเรียนบ่น
오늘 숙제가 너무 많아요.
วันนี้การบ้านเยอะมาก
ขอความช่วยเหลือจากเพื่อน
숙제 도와줄 수 있어요?
ช่วยทำการบ้านให้หน่อยได้ไหม
บริบททางวัฒนธรรม
นักเรียนเกาหลีมีภาระการบ้าน 'ซุกแจ' อย่างหนักตั้งแต่เด็กๆ มักจะมี 'ฮักวอน ซุกแจ' (การบ้านจากสถาบันกวดวิชา) เพิ่มเข้ามาด้วย การตรวจการบ้าน 'ซุกแจ กอมซา' เป็นกิจวัตรประจำวันในโรงเรียน วลี 'แนอิล ซุกแจ' (การบ้านวันพรุ่งนี้) เป็นเชื้อเพลิงของการผัดวันประกันพรุ่งสำหรับค่ำคืนที่ต้องอดนอนนับไม่ถ้วน
วลีที่ใช้บ่อย
숙제 해야 해요.
ฉันต้องทำการบ้าน
숙제 다 했어요.
ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว
숙제 많아요.
การบ้านเยอะ
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
과제
gwaje
งานที่ได้รับมอบหมาย / โครงงาน
공부
gongbu
การเรียน
숙제장
sukjejang
สมุดการบ้าน
방학 숙제
banghak sukje
การบ้านช่วงปิดเทอม
คำในหมวด การศึกษา เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกการบ้านและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI