พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "หั่นเต๋า" ในภาษาเกาหลี
“หั่นเต๋า” in Korean is 깍둑썰기하다 (pronounced "kkakduk sseolgi hada").
깍둑썰기하다
kkakduk sseolgi hada
การใช้งานและบริบท
การตัดอาหารเป็นลูกเต๋าขนาดเล็กเท่ากัน ช่วยให้การปรุงสม่ำเสมอและจัดจานดูสวยงาม มักใช้กับผักในซุปและสตูว์
ประโยคตัวอย่าง
당근을 깍둑썰기해요.
ฉันหั่นแครอทเป็นลูกเต๋า
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'กัก-ดุก-ซอล-กี ฮา-ดา' — 'กัก' มีเสียง 'k' ตึงๆ สองครั้ง, 'ดุก' เหมือน 'dook' แบบไม่เปล่งเสียง, 'ซอลกี' มีเสียง 'ss' ตึงๆ และ 'กี' เหมือน 'gee', 'ฮาดา' คือคำลงท้ายกริยา
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
เตรียมเครื่องเคียง
무를 깍둑썰기해서 깍두기를 만들었어요.
ฉันหั่นหัวไชเท้าเป็นลูกเต๋าแล้วทำกักตูกิ
ทำแกงกะหรี่เกาหลี
감자를 깍둑썰기해서 카레에 넣어요.
หั่นมันฝรั่งเป็นลูกเต๋าแล้วใส่ในแกงกะหรี่
ทำซุปเต้าเจี้ยว
두부를 깍둑썰기해서 국에 넣었어요.
ฉันหั่นเต้าหู้เป็นลูกเต๋าแล้วใส่ในซุป
บริบททางวัฒนธรรม
깍둑썰기 หมายถึงการหั่นเป็นลูกเต๋า และเป็นที่มาของชื่อ 깍두기 (กักตูกิ) กิมจิหัวไชเท้าหั่นเต๋าที่เสิร์ฟในร้านปิ้งย่างเกาหลี รูปร่างจะเป็นลูกเต๋าประมาณ 1-2 ซม. — ถ้าเล็กกว่านั้น คนเกาหลีจะเรียกว่า '잘게 썰다' (หั่นละเอียด) เทคนิคการหั่นนี้เป็นหัวใจสำคัญในการทำเครื่องเคียง (반찬 - บันชัน) เกาหลีหลายชนิด
วลีที่ใช้บ่อย
깍둑썰기로 썰어주세요.
กรุณาหั่นเป็นลูกเต๋าให้หน่อย
1cm 크기로 깍둑썰기해요.
หั่นเป็นลูกเต๋าขนาด 1 ซม.
감자를 깍둑 썰었어요.
ฉันหั่นมันฝรั่งเป็นลูกเต๋า
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
깍두기
kkakdugi
กิมจิหัวไชเท้าหั่นเต๋า
채썰기
chaesseolgi
การหั่นเป็นเส้น
어슷썰기
eoseutsseolgi
การหั่นเฉียง
정육면체
jeongyukmyeonche
ลูกบาศก์ (รูปทรงเรขาคณิต)
คำในหมวด การทำอาหาร เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกหั่นเต๋าและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI