Dicionário Coreano
Como dizer "Mesa" em coreano
“Mesa” in Korean is 테이블 (pronounced "Teibel").
테이블
Teibel
Uso e contexto
As mesas são usadas nas casas coreanas para refeições, trabalho e estudos. Tanto mesas altas de jantar quanto as tradicionais mesas baixas de chão são comuns.
Frase de exemplo
식탁 위에 음식을 올려놔요.
Coloco a comida na mesa de jantar.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'te-i-beul'. Uma transliteração direta do inglês 'table'. Três sílabas rápidas, com o 'beul' final sendo um som suave de 'bul'.
Mais frases de exemplo
casa
테이블 위에 열쇠 놨어요.
Eu coloquei as chaves na mesa.
entrada do restaurante
테이블 몇 분이세요?
Quantas pessoas para a mesa?
avaliação de café
이 카페는 테이블 사이 간격이 넓어요.
As mesas estão bem espaçadas neste café.
Contexto cultural
테이블 é a palavra emprestada do inglês usada para mesas modernas no estilo ocidental e é extremamente comum em restaurantes e cafés. A palavra coreana nativa 탁자 existe, mas é mais formal e usada principalmente para mesas de escrita/laterais. Para uma mesa coreana baixa tradicional usada enquanto se senta no chão, os coreanos usam 상 ou 밥상.
Frases comuns
테이블 예약하셨어요?
Você tem reserva de mesa?
테이블 치워 주세요.
Por favor, limpe a mesa.
테이블이 흔들려요.
A mesa está bamba.
Expressões relacionadas
탁자
takja
mesa (formal, nativa)
식탁
siktak
mesa de jantar
밥상
babsang
mesa baixa tradicional para refeições
책상
chaeksang
escrivaninha
Mais palavras de Casa e Móveis
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Mesa e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.