Dicionário Coreano
Como dizer "Cortina" em coreano
“Cortina” in Korean is 커튼 (pronounced "Keoton").
커튼
Keoton
Uso e contexto
As cortinas são usadas nas casas coreanas para garantir privacidade e controlar a luz. Cortinas blackout são populares para criar ambientes escuros e favoráveis ao sono.
Frase de exemplo
커튼을 닫으면 방이 어두워져요.
Fechar as cortinas deixa o quarto escuro.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'keo-teun'. Uma palavra emprestada do inglês 'curtain'. O 'keo' é como 'kuh' com uma vogal não arredondada, e 'teun' rima com 'toon' sem um 'oo' completo.
Mais frases de exemplo
Manhã clara
커튼 좀 쳐 주세요.
Por favor, feche as cortinas.
Melhora do sono
암막 커튼을 달았더니 잠이 잘 와요.
Instalei cortinas blackout e durmo melhor.
Decoração de casa
새 커튼이 거실 분위기를 바꿨어요.
As novas cortinas mudaram o clima da sala de estar.
Contexto cultural
커튼 é a palavra emprestada do inglês e o termo padrão. 블라인드 (persianas) também é amplamente utilizado. Cortinas blackout (암막 커튼) são especialmente populares na Coreia devido às condições de vida em apartamentos — muitos prédios se enfrentam de perto. Para portas tradicionais coreanas de papel de arroz deslizantes, a palavra é 문 ou especificamente 한지 문.
Frases comuns
커튼 좀 열어 주세요.
Por favor, abra as cortinas.
커튼 색이 예쁘네요.
A cor da cortina é bonita.
커튼으로 햇빛 가려요.
Eu bloqueio a luz do sol com cortinas.
Expressões relacionadas
블라인드
beullaindeu
persianas
암막 커튼
ammak keoteun
cortinas blackout
창문
changmun
janela
커튼봉
keoteunbong
varão de cortina
Mais palavras de Casa e Móveis
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Cortina e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.