Dicionário Coreano
Como dizer "Chamar a polícia" em coreano
“Chamar a polícia” in Korean is 경찰을 불러 주세요 (pronounced "Gyeongchareul bulleo juseyo").
경찰을 불러 주세요
Gyeongchareul bulleo juseyo
Uso e contexto
Uma frase de emergência. Na Coreia, o número de emergência para a polícia é 112 (polícia) e 119 (incêndio/ambulância). A Coreia é geralmente um país muito seguro para turistas, mas saber frases de emergência é sempre importante. A taxa de criminalidade, especialmente a criminalidade violenta, é muito baixa em comparação com as médias globais.
Frase de exemplo
도둑이에요! 경찰을 불러 주세요!
Ladrão! Chamar a polícia!
Guia de pronúncia
Pronunciado 'gyeong-cha-reul bul-leo ju-se-yo' — 'gyeongchareul' flui rapidamente, 'bulleo' tem um 'll' mantido, e 'juseyo' termina educadamente.
Formas formais e informais
Formal (존댓말)
경찰을 불러 주십시오
gyeongchareul bulleo jusipsio
Muito formal, usado em transmissões de emergência
Informal (반말)
경찰 불러!
gyeongchal bulleo!
Urgente, usado em emergências imediatas
Mais frases de exemplo
emergência
빨리 경찰을 불러 주세요!
Por favor, chame a polícia rapidamente!
acidente de carro
사고가 났어요, 경찰 좀 불러 주세요.
Ocorreu um acidente — por favor, chame a polícia.
após testemunhar um crime
경찰에 신고할게요.
Vou relatar à polícia.
Contexto cultural
Na Coreia, o número de emergência da polícia é 112 (112에 신고하다 — 'relatar para 112'). Para bombeiros/ambulância é 119. A Coreia é considerada muito segura, e delegacias (경찰서) são fáceis de encontrar. Estrangeiros podem usar o 다누리 콜센터 (1577-1366) ou a linha direta de turismo (1330) para obter ajuda.
Frases comuns
경찰 불러 주세요!
Chame a polícia!
112에 신고하세요.
Ligue para 112.
도와주세요!
Ajude-me!
Expressões relacionadas
경찰
gyeongchal
polícia
112
il-il-i
número de emergência da polícia
신고하다
singohada
relatar / registrar um boletim
경찰서
gyeongchalseo
delegacia de polícia
Mais palavras de Viagem
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Chamar a polícia e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.