Dicionário Coreano
Como dizer "Outono" em coreano
“Outono” in Korean is 가을 (pronounced "Gaeul").
가을
Gaeul
Uso e contexto
O outono (setembro-novembro) é considerado uma das estações mais bonitas na Coreia. As folhas (단풍, danpung) transformam as montanhas em tons vibrantes de vermelho e laranja. A trilha (등산, eunseon) é mais popular no outono. O festival de colheita Chuseok ocorre no outono. O clima fresco e claro torna o outono ideal para atividades ao ar livre.
Frase de exemplo
가을에는 단풍 구경하러 산에 가는 게 좋아요.
No outono, é bom ir às montanhas para ver as folhas de outono.
Guia de pronúncia
Duas sílabas: 'ga-eul.' 'Ga' soa como 'gá', e 'eul' é um sutil 'ul' — quase um único deslize. Juntas soam como 'GÁ-ul' dito rapidamente.
Mais frases de exemplo
Postando uma foto do céu no Instagram
가을 하늘이 정말 파래요.
O céu de outono é realmente azul.
Planejando uma viagem de fim de semana com amigos
가을엔 단풍 구경이 최고예요.
No outono, ver as folhas coloridas é o melhor.
Refletindo sobre o clima sazonal
가을이 제일 짧게 느껴져요.
O outono parece a estação mais curta.
Contexto cultural
O outono é amplamente considerado a estação mais bonita da Coreia: os céus estão cristalinos (청명한 하늘), as temperaturas são perfeitas para caminhadas, e o 단풍 (folhagem de outono) varre o país de 설악산 no início de outubro até as províncias do sul no início de novembro. Os coreanos o chamam de 천고마비의 계절 — 'a estação em que os céus estão altos e os cavalos engordam' — um ditado clássico que significa que o clima é tão bom que todos, até o gado, prosperam. O Chuseok também cai no outono, tornando-o a estação da celebração da colheita.
Frases comuns
가을이 제일 좋아요.
O outono é o meu preferido.
날씨가 선선해요.
O tempo está fresco e agradável.
단풍 보러 갈래요?
Quer ir ver a folhagem de outono?
Expressões relacionadas
단풍
danpung
Folhagem de outono / folhas vermelhas
낙엽
nakyeop
Folhas caídas
가을바람
gaeulbaram
Brisa de outono
추수
chusu
Colheita
Mais palavras de Natureza
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Outono e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.