韓国語辞典
「Submarine」は韓国語で何と言う
“Submarine” in Korean is 잠수함 (pronounced "Jamsuham").
잠수함
Jamsuham
中級軍事
使い方と背景
軍事用語で、潜水艦に関連する用語。韓国の軍事文化や防衛用語を理解するための重要な語彙です。
例文
이것은 잠수함에 대한 예문입니다.
This is an example sentence about submarine.
発音ガイド
「チャム・ス・ハム」と発音します。3つの音節です。「チャム」は「チャム」のように、「ス」は「ス」のように、「ハム」は最後の「ム」で唇を閉じます。
さらに例文
防衛産業
한국은 독자 기술로 잠수함을 만들어요.
韓国は独自の技術で潜水艦を製造しています。
軍種
잠수함은 해군 소속이에요.
潜水艦は海軍に所属しています。
軍隊生活
잠수함 승조원은 스트레스가 심하대요.
潜水艦の乗組員は非常にストレスが大きいそうです。
文化的背景
「잠수함」は文字通り「潜る船」（潛水艦）を意味します。韓国の「島山安昌浩（トサンアンチャンホ）級」潜水艦は、その高度な防衛技術を代表するものです。北朝鮮の潜水艦による侵入事件（特に1996年の「江陵（カンヌン）潜水艦事件」）は歴史的に重要です。口語では、「잠수 타다」（潜水艦に乗る＝連絡を絶つ、姿を消す）が、連絡を断つことを意味する人気のスラングです。
よく使う表現
잠수함이 떠올랐어요.
潜水艦が浮上しました。
잠수함에서 근무해요.
潜水艦で勤務しています。
잠수 탔어.
彼は連絡を絶った。（スラング）
関連表現
해군
haegun
海軍
함선
hamseon
艦船
잠수
jamsu
ダイビング、潜水
어뢰
eoroe
魚雷