韓国語辞典
「Military base」は韓国語で何と言う
“Military base” in Korean is 군부대 (pronounced "Gunbudae").
군부대
Gunbudae
中級軍事
使い方と背景
軍事用語で、軍事基地に関連する用語。韓国の軍事文化や防衛用語を理解するための重要な語彙です。
例文
이것은 군부대에 대한 예문입니다.
これは軍事基地についての例文です。
発音ガイド
「グン・ブ・デ」と発音します。3つの音節です。「グン」は「グン」のように、「ブ」は「ブ」のように、「デ」は「デイ」のように、滑らかに繋がります。
さらに例文
家族のニュース
아들이 이번 주에 군부대로 들어가요.
息子が今週、部隊に入隊します。
セキュリティ
군부대는 민간인 출입 금지예요.
軍事基地は民間人の立ち入りが禁止されています。
近所
근처에 군부대가 있어요.
近くに軍事基地があります。
文化的背景
「군부대」は、建物やキャンプだけでなく、兵士の集団も指す、あらゆる軍事部隊または基地を意味します。徴兵された息子がどこに配属されているかを家族が話す際に使われます。週末の軍事基地への面会(「면회」)は、親族が手作りの食べ物を持ってくる、感動的な韓国の伝統です。「部隊チゲ」(プデチゲ)という料理は、基地の兵士たちの食文化に由来しています。
よく使う表現
군부대로 복귀했어요.
部隊に復帰しました。
군부대에서 면회했어요.
軍事基地で面会しました。
군부대 근처에 살아요.
軍事基地の近くに住んでいます。
関連表現
군기지
gungiji
軍事基地
면회
myeonhoe
基地への面会
휴가
hyuga
休暇
훈련소
hullyeonso
訓練所