韓国語辞典
「顕微鏡」は韓国語で何と言う
“顕微鏡” in Korean is 현미경 (pronounced "Hyeonmigyeong").
현미경
Hyeonmigyeong
使い方と背景
小さな物体を観察するための装置。韓国の大学や研究機関は生物や材料の研究のために高度な顕微鏡を使用しています。
例文
현미경으로 세포를 관찰했다.
我々は顕微鏡で細胞を観察しました。
発音ガイド
「ヒョンミギョン」と発音します。「ヒョン」は開いた母音の「ヒョン」のように、「ミ」は「ミー」のように、「ギョン」は「ギョン」(一つの音節で、分割しにくい、「ギ」の音で始まる「ヤング」に似ています)。
さらに例文
学校での活動について説明する生徒
과학 시간에 현미경을 사용했어요.
理科の授業で顕微鏡を使いました。
機器について説明するラボ技術者
전자 현미경으로 더 자세히 볼 수 있어요.
電子顕微鏡を使えば、もっと詳しく見ることができます。
実験室のマナーについて生徒に指示する教師
현미경 렌즈를 깨끗이 닦아 주세요.
顕微鏡のレンズをきれいに拭いてください。
文化的背景
ヒョンミギョンは文字通り「微細なものを見る鏡/レンズ」(漢字:顯微鏡)を意味し、韓国の中学・高校の理科室にある標準的な備品です。韓国には優れた電子顕微鏡メーカーがあり、高度な顕微鏡技術に依存する堅牢な半導体産業があります。この言葉は比喩的にも使われ、「顕微鏡のように覗き込む」は、詳細な精査を説明する際に使われる「非常に詳しく調べる」という意味です。
よく使う表現
현미경으로 관찰해 보세요.
顕微鏡で観察してみてください。
현미경 배율이 높아요.
顕微鏡の倍率が高いです。
현미경이 필요해요.
顕微鏡が必要です。
関連表現
망원경
mangwongyeong
望遠鏡
돋보기
dotbogi
拡大鏡
렌즈
renjeu
レンズ
전자 현미경
jeonja hyeonmigyeong
電子顕微鏡