Kamus Korea
Cara mengatakan "Transfer Bank Internasional" dalam bahasa Korea
“Transfer Bank Internasional” in Korean is 해외 송금 (pronounced "Haewoe songgeum").
해외 송금
Haewoe songgeum
Penggunaan & Konteks
Transfer uang internasional yang digunakan untuk mengirim uang ke luar negeri. Umum bagi pekerja Korea yang mengirim uang kepada keluarga atau untuk transaksi bisnis internasional.
Contoh Kalimat
해외 송금 수수료가 비싸요.
Biaya transfer bank internasional mahal.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'hae-we song-geum' — 'hae' berima dengan 'hay', 'we' terdengar seperti 'weh' (hampir 'way' dengan vokal pendek), dan 'song-geum' memiliki 'song' persis seperti kata bahasa Inggris 'song' ditambah 'geum' berima dengan 'gum'.
Contoh Kalimat Lainnya
Menelpon untuk mengkonfirmasi uang diterima di luar negeri
미국 가족에게 해외 송금을 보냈어요.
Saya mengirim transfer kawat ke keluarga saya di AS.
Menjelaskan waktu pemrosesan kepada klien
해외 송금은 보통 1~3일 걸려요.
Transfer kawat internasional biasanya memakan waktu 1 hingga 3 hari.
Merekomendasikan aplikasi fintech kepada seorang teman
와이즈로 해외 송금하면 더 저렴해요.
Transfer kawat melalui Wise lebih murah.
Konteks Budaya
Transfer kawat tradisional melalui bank Korea melibatkan dokumen, verifikasi ID, dan biaya tinggi (terkadang $30+), sehingga kaum muda Korea semakin banyak menggunakan layanan fintech seperti Wise (와이즈), Moin, atau SentBe untuk transfer internasional yang lebih murah. Untuk jumlah di atas $10.000 USD per tahun, orang Korea harus menyatakan tujuannya kepada Bank Korea di bawah peraturan devisa. Banyak orang Korea yang tinggal di luar negeri menggunakan '한국 송금' untuk merujuk pada pengiriman uang kembali ke tanah air.
Frasa Umum
해외 송금하려고 하는데요.
Saya ingin melakukan transfer kawat internasional.
해외 송금 수수료가 얼마예요?
Berapa biaya transfer kawat?
해외 송금이 도착했어요?
Apakah transfer kawat sudah tiba?
Ungkapan Terkait
국내 송금
gungnae songgeum
transfer domestik
송금 수수료
songgeum susuryo
biaya transfer
환전
hwanjeon
penukaran mata uang
수취인
suchwiin
penerima / beneficiary
Kata Keuangan & Perbankan Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Transfer Bank Internasional dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.