Kamus Korea
Cara mengatakan "Terapi" dalam bahasa Korea
“Terapi” in Korean is 상담 치료 (pronounced "sangdam chiryo").
상담 치료
sangdam chiryo
Penggunaan & Konteks
Terapi melibatkan sesi profesional untuk menangani tantangan kesehatan mental. Mencari 상담 치료 telah menjadi lebih diterima secara sosial di Korea seiring dengan meluasnya kampanye kesadaran kesehatan mental.
Contoh Kalimat
심리 상담 치료를 통해 트라우마를 극복했다.
Saya mengatasi trauma melalui terapi psikologis.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'sang-dam chee-ryo' — 'sangdam' berima dengan 'song-dam', dan 'chiryo' terdengar seperti 'chee-ryoh' dengan r yang digulir lembut.
Contoh Kalimat Lainnya
Mengobrol jujur dengan teman dekat
요즘 회사 스트레스 때문에 상담 치료를 받고 있어요.
Saya menjalani terapi akhir-akhir ini karena stres kerja.
Berbagi pengalaman di komunitas kesehatan mental online
상담 치료가 생각보다 도움이 많이 됐어요.
Terapi membantu saya lebih dari yang saya harapkan.
Konselor universitas memperkenalkan layanan kepada seorang siswa
학교에 무료 상담 치료 프로그램이 있어요.
Sekolah memiliki program terapi gratis.
Konteks Budaya
Di Korea, terapi konseling (상담 치료) secara khusus mengacu pada konseling psikologis atau terapi bicara, terpisah dari perawatan psikiatris (정신과 치료) dengan obat-obatan. Masih ada stigma yang tersisa seputar perawatan kesehatan mental, jadi banyak orang Korea mengunjungi pusat konseling (심리상담센터) daripada rumah sakit untuk menghindari catatan muncul di riwayat asuransi. Generasi muda, yang dipengaruhi oleh selebriti yang secara terbuka mendiskusikan terapi, sedang mendobrak tabu, dan banyak perusahaan sekarang menawarkan konseling di dalam perusahaan (사내 상담) sebagai tunjangan karyawan.
Frasa Umum
상담 치료를 받아 보세요.
Anda harus mencoba menjalani terapi.
상담 치료 예약했어요.
Saya memesan janji temu terapi.
상담 치료가 필요할 것 같아요.
Saya pikir saya butuh terapi.
Ungkapan Terkait
심리 상담
simni sangdam
Konseling psikologis
정신과
jeongsingwa
Departemen psikiatri
치료사
chiryosa
Terapis
우울증
uuljeung
depresi
Kata Kesehatan Mental & Kebugaran Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Terapi dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.