Kamus Korea
Cara mengatakan "Kakak Perempuan (dibicarakan oleh laki-laki)" dalam bahasa Korea
“Kakak Perempuan (dibicarakan oleh laki-laki)” in Korean is 누나 (pronounced "Nuna").
누나
Nuna
Penggunaan & Konteks
Kakak perempuan seorang penutur laki-laki atau digunakan dengan penuh kasih sayang untuk teman perempuan yang lebih tua. Dalam konteks romantis, beberapa pria menyebut kekasih mereka 누나 jika dia lebih tua. Populer dalam K-drama di mana romansa dengan selisih usia adalah tema umum. Menyiratkan Korea yang menekankan kuat pada hierarki usia dalam hubungan.
Contoh Kalimat
누나, 제 부탁 하나만 들어줄 수 있어요?
Nuna, bisakah kamu hanya memberi saya satu bantuan?
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'noo-na' — 'nu' adalah 'noo' singkat, dan 'na' adalah 'nah' cepat. Kedua suku kata ringan dan sama.
Bentuk Formal & Santai
Formal (존댓말)
누님
nunim
Hormat, digunakan secara formal atau untuk figur kakak perempuan yang Anda hormati
Santai (반말)
누나
nuna
Bentuk default, digunakan oleh pria untuk wanita yang lebih tua yang dekat dengan mereka
Contoh Kalimat Lainnya
seorang pria muda bertanya kepada teman perempuan yang lebih tua
누나, 뭐 먹을래?
Nuna, kamu mau makan apa?
membandingkan saudara kandung
우리 누나가 더 잘해요.
Kakak perempuan saya lebih pandai melakukannya.
makan bersama teman perempuan yang lebih tua
누나, 이거 진짜 맛있어요.
Nuna, ini benar-benar enak.
Konteks Budaya
누나 digunakan oleh pria untuk menyapa wanita yang lebih tua — saudara perempuan kandung atau teman perempuan/pasangan yang lebih tua. Slogan '누나 좋아' (Saya suka wanita yang lebih tua) adalah tema yang berulang dalam budaya pop Korea, dari variety show hingga preferensi kencan. Dalam hubungan romantis, memanggil pacar Anda yang lebih tua 누나 adalah hal yang normal dan manis.
Frasa Umum
누나!
Nuna!
우리 누나예요.
Ini kakak perempuan saya.
누나, 밥 사주세요.
Nuna, belikan saya makanan.
Ungkapan Terkait
누님
nunim
kakak perempuan (hormat)
언니
eonni
kakak perempuan (diucapkan oleh perempuan)
친누나
chinnuna
kakak perempuan kandung
동생
dongsaeng
adik
Kata Hubungan Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Kakak Perempuan (dibicarakan oleh laki-laki) dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.