Kamus Korea
Cara mengatakan "Kakak Laki-laki (dibicarakan oleh perempuan)" dalam bahasa Korea
“Kakak Laki-laki (dibicarakan oleh perempuan)” in Korean is 오빠 (pronounced "Oppa").
오빠
Oppa
Penggunaan & Konteks
Kakak laki-laki seorang penutur perempuan atau digunakan dengan penuh kasih sayang untuk teman laki-laki yang lebih tua. Istilah 오빠 telah menjadi dikenal secara internasional melalui K-pop, sering digunakan oleh penggemar perempuan terhadap idola laki-laki. Ini membawa kehangatan dan kadang-kadang konotasi romantis antara pasangan.
Contoh Kalimat
오빠, 저 지금 집에 가고 있어요!
Oppa, saya sekarang di jalan pulang!
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'oh-pah' — 'o' adalah 'oh' yang bulat, dan 'ppa' memiliki 'pp' yang ditegangkan (p ganda yang ditahan) dengan 'ah' yang terbuka.
Bentuk Formal & Santai
Santai (반말)
오빠
oppa
Bentuk kasual default, digunakan oleh perempuan untuk pria yang lebih tua yang dekat dengan mereka
Contoh Kalimat Lainnya
pacar mengirim pesan kepada pacar
오빠, 뭐 해?
Oppa, apa yang sedang kamu lakukan?
memperkenalkan keluarga
우리 오빠는 회사원이에요.
Kakak laki-laki saya adalah pekerja kantoran.
pacar meminta pacar
오빠, 이거 사주세요!
Oppa, belikan ini untukku, tolong!
Konteks Budaya
오빠 adalah salah satu kata yang paling sarat budaya dalam bahasa Korea — digunakan oleh perempuan yang lebih muda untuk menyapa pria yang lebih tua, ini bisa berarti saudara kandung, teman pria yang lebih tua, pacar romantis, atau bahkan idola K-pop favorit. Konteks dan nada membedakan penggunaannya. Dinamika 오빠 adalah pokok dalam drama Korea dan hubungan romantis, seringkali dengan nada bermain-main atau genit.
Frasa Umum
오빠!
Oppa! (memanggil)
오빠, 보고 싶어.
Oppa, aku merindukanmu.
우리 오빠예요.
Ini kakak laki-laki / pacar saya.
Ungkapan Terkait
형
hyung
kakak laki-laki (diucapkan oleh laki-laki)
언니
eonni
kakak perempuan (diucapkan oleh perempuan)
친오빠
chinoppa
kakak laki-laki kandung
남친 오빠
namchin oppa
pacar oppa
Kata Hubungan Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Kakak Laki-laki (dibicarakan oleh perempuan) dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.