Dictionnaire coréen
Comment dire « Esquisse » en coréen
“Esquisse” in Korean is 스케치 (pronounced "Seukechchi").
스케치
Seukechchi
Usage et contexte
Un mot d'emprunt à l'anglais utilisé dans l'enseignement artistique et les milieux professionnels coréens. Désigne les dessins préparatoires rapides ou les études.
Phrase d'exemple
먼저 스케치를 해야 합니다.
Vous devez d'abord faire une esquisse.
Guide de prononciation
Prononcé « seu-ke-chi ». Un emprunt à l'anglais « sketch ». Trois syllabes courtes : « seu » (très court « su »), « ke » (son « ké » aspiré), « chi » (comme « tchi »).
Autres phrases d'exemple
présentation de design
간단한 스케치로 아이디어를 표현했어요.
J'ai exprimé l'idée par un simple croquis.
cours d'art
연필로 스케치를 시작해요.
Commencez à esquisser au crayon.
journal de voyage
여행 중에 스케치했어요.
J'ai esquissé pendant mon voyage.
Contexte culturel
스케치 couvre à la fois la technique artistique du dessin grossier et le sens de brouillon rapide en anglais. Le terme coréen natif 밑그림 (sous-couche) est un terme spécifique à l'art pour le croquis préliminaire sous une peinture finie. Dans la culture des écoles d'art coréennes, la pratique quotidienne du 스케치북 (carnet de croquis) est un exercice fondamental.
Expressions courantes
스케치부터 시작해요.
Commencez par esquisser.
간단히 스케치해 주세요.
Veuillez esquisser simplement.
스케치가 훌륭하네요.
Le croquis est merveilleux.
Expressions associées
스케치북
seukechibuk
carnet de croquis
연필
yeonpil
crayon
밑그림
miteugeurim
sous-couche / croquis préliminaire
드로잉
deuroing
dessin (emprunt)
Plus de mots de Art et design
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Esquisse et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.